Colophon

Übernacht GmbH
Kleine Grottenau 1
86150 Augusta
Tel: +49 821 / 4554-2828
Fax: +49 821 / 4554-2838
E-Mail: info@uebernacht-hostel.de

Rappresentante:
Direttore generale Dr. Philipp Sturz

Registrazione:
Registro delle imprese del tribunale di Augusta

P. IVA:
Numero di Partita IVA ai sensi del §27a della legge relativa all’imposta sul fatturato:
DE 281 389 911

Codice fiscale:
103/140/60186

Disclaimer – note legali

§ 1 Limitazione di responsabilità
I contenuti del presente sito web sono elaborati con la massima cura. Il gestore del sito non si assume tuttavia alcuna responsabilità in relazione alla correttezza, alla completezza e all’aggiornamento dei contenuti messi a disposizione. L’utilizzo dei contenuti del sito web avviene a rischio dell’utente. I contributi firmati rispecchiano l’opinione del loro autore e non sempre l’opinione del gestore del sito. Il mero utilizzo del sito web del gestore non pone in essere un rapporto contrattuale tra l’utente e il gestore stesso.

§ 2 Link esterni
Il presente sito web contiene collegamenti a siti web di terzi („link esterni“). Questi siti web ricadono sotto la responsabilità del singolo gestore. Al primo collegamento ai link esterni, il gestore del sito ha provveduto a verificare i relativi contenuti e l’eventuale presenza di infra-zioni delle norme vigenti. Al momento non risultano violazioni. Il gestore del sito non può in-fluire in alcun modo sulla gestione presente e futura e sui contenuti delle pagine collegate. La creazione di link esterni non significa che il gestore faccia propri i contenuti a cui rimanda con il riferimento o il collegamento. Non è ragionevole pretendere dal gestore del sito un controllo costante dei link esterni in mancanza di una concreta segnalazione di violazioni delle norme vigenti. In caso di rilevazione di violazioni di norme di legge, tuttavia, i link esterni interessati saranno immediatamente cancellati.

§ 3 Diritti d’autore e diritti di privativa dell’editore
I contenuti pubblicati sul presente sito web sono soggetti alla legislazione tedesca in materia di diritti d’autore e diritti di privativa dell’editore. Qualsiasi utilizzo non consentito dalle norme tedesche che disciplinano i diritti d’autore e i diritti di privativa dell’editore è subordinato al rilascio del previo consenso scritto del gestore del sito o dell’avente diritto. Ciò si applica in particolare alla copia, all’elaborazione, alla traduzione, alla memorizzazione, al trattamento ovvero alla riproduzione di contenuti in banche dati o altri mezzi e sistemi elettronici. I conte-nuti e i diritti di terzi sono indicati come tali. La copia o trasmissione non autorizzata di singoli contenuti o intere pagine non è consentita ed è penalmente perseguibile. È ammessa solo la creazione di copie e download per uso personale, privato e non commerciale. La presenta-zione del presente sito web con frames estranei è consentita solo su approvazione scritta.

§ 4 Condizioni particolari di utilizzo
Nella misura in cui sussistano condizioni particolari per usi specifici del presente sito web in deroga a quanto indicato nei precedenti paragrafi, tali condizioni sono espressamente men-zionate nella sezione pertinente. In questo caso saranno applicate nel singolo caso le condi-zioni particolari di utilizzo.

Fonte: Impressumsgenerator sviluppato Rechtsanwalt Verkehrsrecht Hannover

Informativa sulla privacy:

Tutela dei dati personali
Qui di seguito viene fornita l’informativa sulla privacy che descrive i meccanismi di raccolta e utilizzo dei dati personali nell’ambito della fruizione del presente sito web. Tali attività sono soggette alle normative vigenti in Germania sulla tutela dei dati personali. L’informativa può essere consultata in qualsiasi momento sul nostro sito web.
Si segnala espressamente che la trasmissione di dati tramite Internet (ad es. via e-mail) pre-senta lacune in materia di sicurezza e che pertanto non è possibile tutelare integralmente i dati dall’accesso di terzi.
L’utilizzo dei dati di contatto del nostro colophon a scopo commerciale è espressamente in-desiderato, a meno che non sia stato già fornito il consenso scritto dal gestore o vi sia un rapporto commerciale in atto. Il gestore e tutti i soggetti nominati nel presente sito web si oppongono pertanto a ogni uso e diffusione commerciale dei loro dati.

Dati personali
L’utente può visitare il nostro sito web senza fornire i suoi dati personali. La raccolta di dati personali sulle pagine del nostro sito (ad es. nome, indirizzo di residenza o indirizzo e-mail) avviene per quanto possibile in modo volontario. I dati non vengono trasmessi a terzi senza espresso consenso del titolare degli stessi. Nel caso in cui venga costituito, riconfigurato o modificato nei contenuti il rapporto contrattuale tra gestore e utente o quest’ultimo ci inoltri una richiesta, il gestore rileverà e utilizzerà i dati personali dell’utente, laddove necessario per tali finalità (dati costitutivi). Il gestore raccoglie, tratta e utilizza i dati personali laddove necessario per la fruizione di offerte web da parte dell’utente (dati di utilizzo). Tutti i dati personali sono memorizzati soltanto per il periodo necessario in relazione alla finalità specifica (elaborazione di una richiesta o esecuzione di un contratto). A tale proposito sono tenuti in considerazione i termini di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario. Su ordine delle autorità competenti, il gestore del sito potrà fornire, caso per caso, informazioni sui dati acquisiti (dati costitutivi) laddove ciò si riveli necessario per finalità quali azioni penali, ragioni di sicurezza pubblica, adempimento di incarichi ufficiali dell’autorità competente per la tutela costituzionale o dei servizi di intelligence militare o l’esercizio dei diritti di proprietà intellettuale.

Diritto di informazione
L’utente ha il diritto di ottenere, in ogni momento e in modo gratuito e tempestivo, informazioni sui dati relativi alla sua persona raccolti dal gestore. L’utente ha il diritto di revocare, in ogni momento e con effetto futuro, il suo consenso all’utilizzo dei dati personali forniti. Per le richieste di informazioni, si prega di contattare il gestore del sito utilizzando i dati di contatto indicati nel colophon.